Bagaimana pun baiknya kita berlaku baik, memang akan ada orang yang merasa bahwa kita tidak cukup baik baginya
Tampilkan postingan dengan label Terjemahan Lirik Lagu. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label Terjemahan Lirik Lagu. Tampilkan semua postingan

Jumat, 03 Januari 2014

ELLIOTT YAMIN - Wait For You


[Verse 1]

I never felt nothing in the world like this before
Aku tak pernah merasakan apapun di dunia seperti ini sebelumnya
Now I'm missing you
Sekarang aku merindukanmu
And I'm wishing that you would come back through my door
Dan aku berharap bahwa kau akan datang kembali melalui pintuku
Why did you have to go? You could have let me know
Mengapa kau harus pergi? Kau bisa memberitahuku
So now I'm all alone,
Sehingga sekarang aku sendirian
Girl you could have stayed
Kau bisa tinggal bersamaku
but you wouldn't give me a chance
Tapi kau tak akan memberiku satu kesempatan
With you not around it's a little bit more then I can stand
Denganmu sedikit lebih baik, Lalu aku bisa berdiri
And all my tears they keep running down my face
Dan seluruh air mataku terus mentes di wajahku
Why did you turn away?
Mengapa kau pergi jauh?

[Bridge]

So why does your pride make you run and hide?
Jadi, mengapa membanggakan mu untuk lari dan bersembunyi
Are you that afraid of me?
Apakah kamu takut padaku?
But I know it's a lie what you keep inside
Tapi aku tahu apa yang di dalam hatimu itu dusta
This is not how you want it to be
Ini bukan seperti yang kau inginkan

[Chorus]

So baby I will wait for you
Oh, sayang Aku akan menunggumu
Cause I don't know what else I can do
Karena aku tak tahu apa lagi yang bisa aku lakukan
Don't tell me I ran out of time
Jangan bilang padaku bahwa aku tak punya kesempatan lagi
If it takes the rest of my life
Jika itu mengambil sisa hidupku


Baby I will wait for you
Sayang aku akan menunggumu
If you think I'm fine it just ain't true
Jika kau pikir aku baik-baik saja, itu bohong
I really need you in my life
Sungguh aku membutuhkan mu dalam hidupku
No matter what I have to do I'll wait for you
Tak masalah apa yang harus aku lakukan, Aku akan menunggumu

[Verse 2]

It's been a long time since you called me
Lama sejak kau menghubungiku
(How could you forget about me)
(Bagaimana bisa kau melupakanku)
You got me feeling crazy (crazy)
Kau membuatku merasa gila (gila)
How can you walk away,
Bagimana bisa kau pergi jauh,
Everything stays the same
Semuanya tetap sama
I just can't do it baby
Aku hanya tak bisa melakukannya, sayang
What will it take to make you come back
Apa yang akan membuatmu kembali
Girl I told you what it is & it just ain't like that
Ku ceritakan padamu sesunggunya dan itu tak seperti yang kau pikirkan
Why can't you look at me, your still in love with me
Mengapa kau tak bisa melihatku, Kau masih mencintaiku
Don't leave me crying.
Jangan membuatku mengangis

[Bridge]

Baby why can't we just start over again
Sayang, mengapa kita tak bisa memulai dari awal lagi
Get it back to the way it was
Kembali seperti dulu
If you give me a chance I can love you right
Seandainya kau memberiku kesempatan, Aku bisa mencintaimu dengan tulus
But your telling me it wont be enough
Tetapi kau bilang itu tak akan cukup

[Chorus]

So baby I will wait for you
Sayang, aku akan menunggumu
Cause I don't know what else I can do
Karena aku tak tahu lagi apa yang bisa aku lakukan
Don't tell me I ran out of time
Jangan bilang aku tak punya kesempatan lagi
If it takes the rest of my life
Jika itu membawaku menghabiskan waktuku

Baby I will wait for you
Sayang, aku akan menunggumu
If you think I'm fine it just ain't true
Jika kau pikir aku baik-baik saja, itu tidak benar
I really need you in my life
Aku benar-benar membutuhkanmu dalam hidupku
No matter what I have to do I'll wait for you
Tak masalah apa yang harus aku lakukan, Aku akan menunggumu

[Bridge]

So why does you pride make you run & hide
Jadi mengapa kau membanggakanmu lari dan bersembunyi
Are you that afraid of me?
Apakah kamu takut padaku
But I know it's a lie what your keeping inside
Tapi aku tahu di dalam hatimu itu dusta
Thats not how you want it to be
Itu bukan seperti yang kau inginkan

Baby I will wait for you
Sayang, aku akan menunggumu
Baby I will wait for you
Sayang, aku akan menunggumu
If it's the last thing I do
Jika itu hal yang terakhir yang bisa aku lakukan

[Chorus]

Baby I will wait for you
Sayang aku akan menunggumu
Cause I don't know what else I can do
Karena aku tak tahu lagi yang bisa kulakukan
Don't tell me I ran out of time
Jangan katakana bahwa aku tak punya kesempatan
If it takes the rest of my life
Jika itu membuatku menghabiskan hidupku

Baby I will wait for you
Sayang, aku akan menunggumu
If you think I'm fine it just ain't true
Jika kau pikir aku baik-baik saja itu tidak benar
I really need you in my life
Aku benar-benar membutuhkanmu
No matter what I have to do I'll wait for you
Tak masalah apa yang harus ku lakukan, aku akan menunggumu

I'll Be Waiting.

Aku akan menunggu.

Westlife - I Have A Dream

*
I have a dream, a song to sing
Aku memiliki sebuah mimpi. Sebuah lagu untuk bernyanyi
To help me cope with anything
Untuk membantuku mengatasi apapun
If you see the wonder of a fairy tale
Jika kau melihat keajaiban sebuah dongeng
You can take the future even if you fail
Kau dapat mengambil masa depan bahkan jika kau gagal
I believe in angels
Aku percaya pada malaikat
Something good in everything I see
Sesuatu yang baik dalam segala hal yang aku lihat
I believe in angels
Aku percaya pada malaikat
When I know the time is right for me
Ketika aku tahu waktu yang teapt untukku
I'll cross the stream - I have a dream
Aku akan menyebrangi sungai- Aku memiliki sebuah mimpi

**
I have a dream, a fantasy
Aku memiliki sebuah mimpi, fantasi
To help me through reality
Membantuku melewati kenyataan
And my destination makes it worth the while
Dan tujuanku membuatnya menjadi nyata
Pushing through the darkness still another mile
Mendorong melewati kegelapan masih satu mil
I believe in angels
Aku percaya pada malaikat
Something good in everything I see
Seuatu yang baik dalam segala hal yang aku lihat
I believe in angels
Aku percaya pada malaikat
When I know the time is right for me
Ketika aku tahu waktu yang tepat untukku
I'll cross the stream - I have a dream
Aku akan menyebrangi sungai-Aku memiliki mimpi
I'll cross the stream - I have a dream
Aku akan menyebrangi sungai-Aku memiliki mimpi

***
I have a dream, a song to sing
Aku memiliki sebuah mimpi, lagu untuk bernyanyi
To help me cope with anything
Membantuku mengatasi apapun
If you see the wonder of a fairy tale
Jika kau melihat keajaiban dari dongeng
You can take the future even if you fail
Kau bisa mengambil masa depan bahkan jika kamu gagal
I believe in angels
Aku percaya pada malaikat
Something good in everything I see
Sesuatu yang bagus dalam segala hal yang aku lihat
I believe in angels
Aku percaya pada malaikat
When I know the time is right for me
Ketika aku tahu waktu yang tepat untukku
I'll cross the stream - I have a dream
Aku akan menyebrangi sungai-Aku memiliki mimpi
I'll cross the stream - I have a dream

Aku akan menyebrangi sungai-Aku memiliki mimpi